Aros Magic Ana!Banana

This software is free.
But any donation will be gratefully accepted.

An anagram of a sentence is another sentence formed by rearranging all the letters in the original sentence. Aros Magic Ana!Banana finds all potential anagrams of a sentence in a dictionary. You supply the sentence and the dictionary -- in any language supported in Unicode.


Download for Windows (187 KB)

Download for 64-bit Windows (273 KB)


Use Instructions

  • To install Aros Magic Ana!Banana, just copy it anywhere on your computer. Launch it by double clicking on it.
  • It will prompt you for a dictionary. It must be in ASCII or Unicode format. You can find many on the internet, e.g., Puzzler's WordLists and OpenOffice Dictionaries.
  • Upon successful load of a dictionary file, all the letters found in it are displayed in the text box.
  • Enter a sentence, word or phrase in the text box. Maximum 256 characters are supported.
  • Press the Start button to begin search. Anagrams are displayed in the list as they are found. 
  • You can pause the search by clicking on the Stop button. Clicking on the Start button resumes the search.
  • The search results can be saved to a file or copied to clipboard at anytime.

User Interface Languages

العربية, 中文, Deutsch, Dansk, English, Español, Français, Ελληνικά, עברית,हिन्दी, Italiano, 日本語, 한국어, Nederlands, Norsk, Português, Русская, Suomi, Svensk, ไทย.


This software comes with no technical support. But you may try obtaining it in English by e-mailing:


© 2009 Aros Magic. All rights reserved.

All trademarks are the property of their respective owners.